Angela Hughes /"the case of woman in white who fell out of the window"/ megoldatlan, titkos aktája szép keretet ad a fő cselekménynek. Ami eleinte egy egyszerű, csütörtök délutáni nyomozásnak indul, abból éveken átívelő titok lesz, erőteljes következményekkel a jelenkor eseményeire...

A szereplők közt mindenki megtalálhatja a maga kedvencét. Van itt volt kém, szakszervezeti vezető, pszichiáter, ápolónő, nyomozó, bűnbanda vezér és a sort még hosszan folytathatnám.

A négy idős nyomozó mind-mind más személyiség, különböző erősségekkel és személyiségjegyekkel. Tökéletesen kiegészítik egymást, bár talán Elizabeth karaktere mindenki mást elnyom és háttérbe szorít...

Elizabeth igazán erős, karakán, mondhatni feminista nő, érdekes, titkos múlttal, amit pontosan a filmben ki sem mondanak, de rengeteg célzást tesznek rá. Nem ő volt a kedvencem...

Helen Mirren remekül hozza a túl sok kérdést feltevő, minden lében kanál idős hölgyet, aki nem kicsit el is van szállva önmagától. Remek alakítást nyújtott, ehhez kétség sem fér, bár talán egy legendától ez nem is olyan meglepő.

Az ő karaktere rendkívül okos bár, s azért elismeri a nálánál kisebbre tartottak jó tulajdonságait is, segítőkész és alapvetően egy jó ember, mégis egoista, aki lenéz másokat. Joyce a szemében "csak egy ápolónő", akinek rejtély, hogy lehet "olyan okos lánya"; folyamatosan a szavába vág másnak, s "elnémítja" a férfiakat (Ron, Ibrahim), akik nem is értem, miért nem szólnak neki, vegyen picit vissza. 

Ibrahim - személyes kedvencem négyük közül - egy visszafogott, tökéletes gentleman, aki pszichiáter révén rendkívül okos, mégsem tud kibontakozni Elizabeth árnyékában. Ben Kingsleyre rászabták a szerepet, nagyon jól hozza a hihetetlen intelligenciával rendelkező, visszafogott férfit.

Pierce Brosnan lubickol Ron szerepében. Talán róla mondható el leginkább, hogy egy az egyben átvette a karakterét. S még mindig sármos...

Imádnivaló a medencében, mikor mindent ellentétesen, de határtalan örömmel csinál a tornán, "átalakulása" a nyomozó megtévesztése érdekében zseniális, és természetesen remek szakszervezeti vezető is. Emellett odaadó apa, aki a férfias sportok és tevékenységek világáért van oda, amiatt büszke, ellenben a modern világ férfiszerepeiért nem rajong, de fia reakcióit látva elkezdi befogadni azt is. Képes a változásra, s noha a régi korok férfiembereit hivatott megjeleníteni, szépen helytáll a modern világban is.

Joyce igazi nagymamatípus. Süt, otthona rózsaszínben pompázik, picit kacérkodik a fess, újdonsült barátokkal, s bár szó szoros értelmében véve valóban egyszerű, nem egy mély rejtély személyiség, kedvességéhez, hatalmas szívéhez kétség sem férhet. Ő a csapat szíve, visszafogottsága.

Bogdan fölöttébb szimpatikus, jámbor és kedves ember, aki a körülmények áldozata. A Lengyelországból illegálisan bevándorló férfinak pénzre van szüksége, hogy szeretett édesanyját tovább ápolhassák hazájában, de szerencsétlenségére a lehető legrosszabb körökbe kerül. Igaz barátja lesz Elizabeth férjének, s hála neki Stephen sem lesz olyan magányos. 

Coopers Chase két tulajdonosa, Tony és Ian egyaránt ellenszenves figurák, akik körül csak úgy bűzlik a levegő. Egyikért sem kár, az már annál inkább elszomorító, hogy tesznek tönkre maguk körül mindenki mást is...

A régen eltűnt, titokzatos ürge a fotón - ennél konkrétabban szándékosan nem nevezem meg -, talán egy fokkal még a rémhíre és tettei ellenére is szimpatikusabb a fenti kettőnél, bár igazságtalan, hogy valaki más issza meg ennek az egésznek a levét...

Kedvenc jelenetekből sincs hiány. 

Spoilerek nélkül kiemelném a "temetős" és sakkos jeleneteket, Joyce rajzát, amin könnyesre nevettem magam, Ibrahim gentlemanes megnyilvánulásait, Ron önfeledt tornáját a medencében, s hát könyvmoly révén az "ital a könyvön-jelenet" mellett se mehetek el szó nélkül. ^^

A történet felvet morális kérdéseket, amik közül a legtöbb Elizabeth személyével áll összefüggésben. A nő logikátlanul, avagy inkább azt mondanám, saját céljainak megfelelően hoz döntéseket, melyek által igazságtalanság ér másokat.

A nagyobb jó érdekében - megmentve ezzel az idősek otthonának nem kevés lakóját és dolgozóját - elenged egy körözött bűnözőt, de a körülmények áldozatává váló Bogdant hagyja a rendőrség markába jutni. A férfi egy szörnyű balesetből lett gyilkosság elkövetője, de áldozata is egyben. Arról vitatkozhatnánk, megérdemli-e a büntetést - annak fényében különösképp, hogy ennek a szálnak a végét a film csupán sejteti -, hisz végül nem tudjuk meg, mi is lesz Bogdan sorsa, aki nem szándékosan követett el bűncselekményt.

Elizabeth legjobb barátnője és annak férje is gyilkol, akiket a nő szintén "elenged". Futni hagyja a gyilkosokat, akkor is, ha ők a halálba menekülnek, de az öngyilkosság következtében megússzák a börtönt. Itt Elizabeth maga is sokat veszít, mert nem képes annyiban hagyni a dolgokat.

A kedvenc szereplőm Bogdan Jankowski lett, akiről fentebb írtam már pár sort. A kedves, udvarias, végtelenül jólelkű és jóhiszemű lengyel munkásnak szüksége van a pénzre. Útlevelét elveszik, nem engedik haza, felőrli a kétségbeesés. Mindent megtesz édesanyja ápolásának érdekében, tulajdonképpen a saját életét áldozza rá. 

A film nem mutatja meg, mi történik vele a rendőrségen, vajon hány év börtönbüntetést kap. Elengedik, felfüggesztett börtönbüntetésre ítélik, illegális vagy sem az ott tartózkodása és ez mennyiben befolyásolja majd az ítéletét? Visszatoloncolják Lengyelországba? 

Érdekes vitakérdéseket lehetne feltenni ezzel az egész üggyel kapcsolatban. Egy gondatlanságból elkövetett emberölés milyen büntetést von(hat) maga után, mit érdemel az elkövető? Vannak enyhítő körülmények? Véleményem szerint igen, vannak.

Bogdan barátsága Stephennel a történet egyik fénypontja. Stephen nagyon okos férfi, betegsége ellenére is vág az agya, amit Elizabeth nem is lát... Ő lesz az, aki a leghamarabb rájön a gyilkos kilétére, ennek valószínűleg köze lehet a férfi korábbi írói karrierjének is. Örülök, hogy e két magányos, barátok nélküli ember - ha rövid időre is -, de igaz barátokra lel egymás személyében, s kár, hogy ez a történet végül így végződött. Igazán sajnálom, hogy nem más lett Tony gyilkosa...

Stephen elhagyatott, betegsége mélyen érinti őt magát is, sajnálja és szégyelli is egyben feledékenységét, s Bogdan jóságának legékesebb bizonyítéka, hogy nem bántja az idős férfit, mikor módja lenne rá. Aggódik érte, gondoskodik róla, s biztos vagyok benne, hogy mélyen érinti minden vádaskodás, amit mindennek a végén kap...